{"title":"Kremy z filtrem SPF (kosmetyki do twarzy)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSunscreen\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ewith SPF\u003c\/strong\u003e is designed to protect the skin from the harmful effects of UV rays. To be effective, it should block both UVA and UVB solar radiation. This reduces the risk of sunburn, discoloration, and other effects of photoaging.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt is worth using\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003esunscreen with a filter\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eat any time of the year. In the summer, it is advisable to reach for products with an SPF 50 indicator. When the sun exposure is lower, \u003cstrong\u003eSPF 30 provides sufficient protection\u003c\/strong\u003e . If you want to swim in the sea or pool, make sure that the product you apply to your skin is waterproof. Note! Glass panes do not protect against UV radiation. Therefore, you should also use a cream with a filter at home or at work.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"swederm-bb-cream-spf-50","title":"BB Cream SPF 50","description":"\u003ch2\u003eSkincare and gentle makeup in one – BB CREAM SPF 50 by Swederm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOne product, three benefits! BB CREAM SPF 50 by Swederm is a perfect \u003cstrong\u003ecombination of skincare, gentle makeup and UV protection\u003c\/strong\u003e. Our BB cream with high \u003cstrong\u003eSPF 50 UVA-UVB sun protection\u003c\/strong\u003e combines the benefits of a day cream and a light foundation. It \u003cstrong\u003emoisturises and nourishes the skin, gently evens out its tone and conceals minor imperfections.\u003c\/strong\u003e Suitable for all skin types. Available in two shades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal all year round to protect your skin from harmful UV radiation, especially recommended now – in summer – for a \u003cstrong\u003elighter makeup look, fresh appearance and sun protection\u003c\/strong\u003e. BB CREAM SPF 50 is the product for you if you are looking for a proven way to achieve healthy, moisturised, radiant skin with an even complexion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkincare and makeup in one? Yes, it's possible with our BB cream! Discover how BB CREAM SPF 50 by Swederm conceals minor imperfections, evens out skin tone and gives your skin a luminous appearance right after application.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBB Cream. What is this product? Go for a natural makeup look!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLet us unveil the mystery behind the \"BB\" abbreviation! These two letters stand for nothing other than \u003cstrong\u003e\"Blemish Balm\"\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003e\"Beauty Balm\".\u003c\/strong\u003e A BB cream is a \u003cstrong\u003etinted cream that beautifies the skin\u003c\/strong\u003e, moisturising and caring for it while providing a light makeup effect with a natural finish. Our BB CREAM SPF 50 has it all. And on top of that, it offers the skin \u003cstrong\u003ehigh protection against harmful UV radiation\u003c\/strong\u003e, helping your \u003cstrong\u003eskin age more slowly\u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBB CREAM SPF 50 \u003cstrong\u003esmooths and unifies like a foundation, moisturises and nourishes like a day cream, and protects against UV like a sunscreen\u003c\/strong\u003e. It features a lightweight consistency and a soothing effect. It is extremely pleasant to apply and comfortable to wear. It leaves your skin naturally beautiful and radiant. Our BB cream is virtually \u003cstrong\u003eundetectable on the skin and does not leave a white cast\u003c\/strong\u003e – quite the opposite, it evens out your skin tone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNourishing formula, sun protection and remarkable skin benefits with BB CREAM SPF 50 by Swederm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe active ingredients in our BB CREAM SPF 50 face cream make its use a true pleasure. The mineral SPF 50 filter included in the formula \u003cstrong\u003ereflects harmful sun rays\u003c\/strong\u003e, acting as an invisible shield and effectively protecting your skin from UV radiation. Our BB cream is an excellent solution if you desire effective protection from the harmful effects of the sun without sacrificing lightness and wearing comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrganic aloe vera leaf extract\u003c\/strong\u003e, known for its soothing properties, works particularly well for sensitive skin. Additionally, the \u003cstrong\u003eorganic shea butter\u003c\/strong\u003e present in the formula supplies the skin with essential fatty acids and vitamins, restoring its elasticity and softness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSweet almond oil\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003egrape juice\u003c\/strong\u003e work together to intensify hydration, leaving the skin smooth and supple. Furthermore, \u003cstrong\u003evitamin E\u003c\/strong\u003e, a powerful antioxidant, protects the skin from free radical damage, helping to slow down the ageing process.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombine BB CREAM SPF 50 with other Swederm makeup products to create a light, fresh and radiant look that also ensures proper hydration and nourishment for your skin. Discover how the BB cream looks perfect on its own or paired with B PERFECT serum and PERFECT DROP foundation. To set your makeup, use our PERFECTLY MATTE mattifying powder and\/or the subtly illuminating UNIVERSAL STONE. Don't forget the BRONZING STONE bronzer and PEACHY BLUSH – the finishing touches that will add dimension to your makeup and perfectly contour your face.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in two colour versions: BB CREAM SPF 50 – darker, BB CREAM SPF 50 LIGHT – lighter\u003c\/p\u003e","brand":"swederm.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45760010748058,"sku":"5903957432380","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4261\/3146\/files\/BB_Cream_SPF50_packshot_glammies.jpg?v=1771584169"},{"product_id":"swederm-bb-cream-spf-50-light-bb-cream-spf-50-light-color","title":"BB Cream SPF 50 LIGHT","description":"\u003ch2\u003eCare and delicate make-up in one for light skin - BB CREAM SPF 50 LIGHT by Swederm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOne product, three actions! Light BB CREAM SPF 50 LIGHT from Swederm is a perfect \u003cstrong\u003ecombination of care with delicate make-up and UV protection\u003c\/strong\u003e . Our BB cream for light skin with high \u003cstrong\u003esun protection SPF 50 UVA-UVB\u003c\/strong\u003e combines the effects of a day cream and a light foundation. \u003cstrong\u003eMoisturizes and nourishes the skin, gently evens out its color and masks minor imperfections.\u003c\/strong\u003e It is intended for all skin types. Available in two shades - now also in a new one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect all year round to protect your skin from harmful UV radiation, especially recommended now - in summer, to take care of \u003cstrong\u003elighter makeup, a fresh look and sun protection\u003c\/strong\u003e . \u003cstrong\u003eLight tinted cream\u003c\/strong\u003e BB CREAM SPF 50 LIGHT is a product for you if you are looking for a proven way to healthy, moisturized, radiant skin with an even tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkincare and makeup in one? Yes, it's possible with our BB cream! See how \u003cstrong\u003ethe light tinted cream\u003c\/strong\u003e BB CREAM SPF 50 LIGHT from Swederm conceals minor imperfections, evens out skin tone and makes it look radiant right after application.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBB Cream. What is this product? Go for natural makeup!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWe are solving the mystery of the mysterious abbreviation \"BB\"! These two letters mean nothing more than the terms \u003cstrong\u003e\"Blemish Balm\"\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003e\"Beauty Balm\".\u003c\/strong\u003e BB cream is \u003cstrong\u003ea tinted cream that beautifies the skin\u003c\/strong\u003e , moisturizes it, cares for it, and in addition provides it with the effect of delicate make-up with a natural finish. Our light BB CREM SPF 50 LIGHT has it all. And in addition, it offers the skin \u003cstrong\u003ehigh protection against harmful UV radiation\u003c\/strong\u003e , thanks to which your \u003cstrong\u003eskin ages slower\u003c\/strong\u003e !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBB CREAM SPF 50 LIGHT \u003cstrong\u003esmoothes and evens out like a foundation, moisturizes and nourishes like a day cream and protects against UV like a cream with a filter\u003c\/strong\u003e . It is distinguished by its light consistency, soothing effect. It is extremely pleasant to apply and comfortable to wear. It leaves your skin naturally beautiful and radiant. Our light face tint cream is almost \u003cstrong\u003eimperceptible on the skin, does not whiten the skin\u003c\/strong\u003e , on the contrary - evens out its color.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLight tinted cream BB CREAM SPF 50 LIGHT by Swederm. Skin care, sun protection and extraordinary effect on the skin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe active ingredients in our light face cream BB CREAM SPF 50 LIGHT make using a tinted cream a pure pleasure. The mineral filter SPF 50 contained in the formula \u003cstrong\u003ereflects harmful sun rays\u003c\/strong\u003e , acting as an invisible shield and effectively protecting your skin from UV radiation. Our light BB cream is the perfect solution for you if you want effective protection against the harmful effects of the sun, without having to give up the lightness and comfort of wearing a cream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrganic aloe vera leaf pulp\u003c\/strong\u003e , known for its soothing properties, is especially suitable for sensitive skin. Additionally, \u003cstrong\u003eorganic shea butter\u003c\/strong\u003e , present in the composition, provides the skin with essential fatty acids and vitamins, restoring its elasticity and softness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSweet almond oil\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003egrape juice\u003c\/strong\u003e work together to intensify hydration, leaving skin smooth and supple. Additionally, \u003cstrong\u003evitamin E\u003c\/strong\u003e , a powerful antioxidant, protects the skin from free radicals, helping to delay the aging process.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombine BB CREAM SPF 50 LIGHT, \u003cstrong\u003ea BB cream designed for light skin\u003c\/strong\u003e , with other Swederm makeup products and create a light, fresh and radiant makeup that will additionally take care of the proper hydration and nourishment of your skin. Discover how \u003cstrong\u003ethe light skin toning cream\u003c\/strong\u003e looks perfect on its own or in combination with the B PERFECT serum and PERFECT DROP foundation . To set the makeup, use our PERFECTLY MATTE mattifying powder and\/or the UNIVERSAL STONE gently illuminating powder. Don't forget about the BRONZING STONE bronzer and PEACHY BLUSH blush - this is a complement that will make your makeup gain multidimensionality and the face a perfect contour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in two color versions: BB CREAM SPF 50 - darker, BB CREAM SPF 50 LIGHT - lighter\u003c\/p\u003e","brand":"swederm.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45760014778522,"sku":"5903957432717","price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4261\/3146\/files\/bbcreamspf_light_packshot_4fe628a8-49ff-4067-ab15-283671655a9c.jpg?v=1748009615"},{"product_id":"swederm-sun-care-spf-50-face-cream-with-spf-50-filter","title":"SUN CARE SPF 50 - face cream with SPF 50 filter","description":"\u003ch2\u003eEffective protection against photoaging – SUN CARE SPF 50 Cream from Swederm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFace cream with SPF 50.\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProtects the skin from photoaging and UVA\/UVB radiation\u003c\/strong\u003e , and its light consistency absorbs quickly, leaving no greasy layer. The cream \u003cstrong\u003edoes not whiten the skin and is ideal under makeup\u003c\/strong\u003e even for combination and oily skin. It not only protects, but also cares for the skin thanks to active ingredients and plant extracts, additionally moisturizing it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of the main tasks of SUN CARE SPF 50 is to effectively protect the skin from harmful UVA\/UVB radiation, but \u003cstrong\u003ethe face cream with a filter\u003c\/strong\u003e also works on other levels. \u003cstrong\u003eSPF cream\u003c\/strong\u003e keeps your skin young for longer, because it protects it from photoaging. UV radiation can cause skin damage, such as wrinkles, discoloration or loss of elasticity, so regular use of a cream with an SPF filter can help prevent these skin aging processes. Thanks to this, the skin maintains its firmness, elasticity and healthy appearance for longer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdditionally, SUN CARE SPF 50 supports proper \u003cstrong\u003ehydration and care\u003c\/strong\u003e of all skin types. The light formula of the cream means it can be safely applied under makeup.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUV protection and skin care - SUN CARE SPF 50 by Swederm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSUN CARE SPF 50 contains precious active ingredients, natural extracts and oils, thanks to which it not only protects but also nourishes the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHyaluronic acid\u003c\/strong\u003e contained in the SPF cream helps maintain \u003cstrong\u003eproper skin hydration\u003c\/strong\u003e . It makes the skin soft and smooth, and additionally soothed and elastic. \u003cstrong\u003eAllantoin\u003c\/strong\u003e additionally enhances the moisturizing effect, \u003cstrong\u003eregenerates the skin and has anti-inflammatory effects\u003c\/strong\u003e . This ingredient softens and smoothes the skin, and also protects it from the harmful effects of external factors. Thanks to the content of \u003cstrong\u003ebisabolol,\u003c\/strong\u003e skin irritations are alleviated. The SUN CARE SPF 50 cream is therefore suitable for sensitive skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrape extract\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003esunflower seed oil\u003c\/strong\u003e provide the skin with antioxidant effects, providing effective protection against harmful external factors. They have \u003cstrong\u003eanti-aging, moisturizing, anti-inflammatory and nourishing\u003c\/strong\u003e effects on the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamin C and E allow you to enjoy a fresh, youthful look for longer. \u003cstrong\u003eThey take care of proper skin hydration\u003c\/strong\u003e and have \u003cstrong\u003eanti-aging effects.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSPF cream not only in summer. Reach for cosmetics with filter all year round\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn our assortment you will also find other cosmetics with a filter for the face - BB cream for the face \u003cstrong\u003eBB CREAM SPF 50\u003c\/strong\u003e , as well as for the body - two-phase tanning oil \u003cstrong\u003eBODY SUN CARE SPF 30\u003c\/strong\u003e , which are ideal for all skin types. Our skin is exposed to harmful sun rays all year round, even on cloudy days. It needs proper protection to enjoy a healthy and young appearance for longer. Our \u003cstrong\u003eSUN CARE SPF 50\u003c\/strong\u003e cream and other products with a filter will take care of protecting your skin all year round.\u003c\/p\u003e","brand":"swederm.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45760015958170,"sku":"5903957432519","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4261\/3146\/files\/suncare_spf50_packshot_ffdfc8cb-da8c-46a5-b52a-29b14c8d2946.jpg?v=1747842524"}],"url":"https:\/\/swederm.eu\/collections\/face-creams-with-spf.oembed","provider":"swederm.eu","version":"1.0","type":"link"}